馬德里是世界上最時髦的同志城市之一。為了能證明這一點，今年，這個西班牙的首都將會主辦世界驕傲節(WorldPride)，全世界最大的同志盛事。馬德里的世界驕傲節日期為六月二十三日至七月二日，整整十天！就如這城市的標語：「不管你愛的是誰，馬德里都愛你！」
馬德里世界驕傲節的活動滿檔，其中包括有世界各地人權份子與會的國際人權會議(International Human Rights Conference)。舞台上也會有來自許多國家的藝人演出，更不用說在馬德里的同志區Chueca裡各處舉辦的派對，和來自各地的性感藝人和壯碩運動員一起狂歡。當然，到時候也會有一個盛大遊行。
今年將是西班牙自歷史上第一場同志遊行後的四十週年。從那時起，當地的同志社群就努力讓馬德里成為一個平權的指標。他們的努力奏效了。在2005年，馬德里成為世界上第三個承認同性婚姻的國家。
相關 | 2017年值得一訪的超讚同志盛事
為了能夠了解2017年馬德里世界驕傲節的核心理念，我們坐下來和馬德里的觀光局長Miguel Sanz和馬德里驕傲節主辦人Juan Carlos Alonso進行了一個專訪。
世界驕傲節將會為馬德里帶來許多旅客，你們希望第一次來訪的人能夠認識西班牙文化的哪一部分？
Miguel Sanz: 我們共存的方式，我們如何彼此尊重，同時熱愛我們的文化和多樣性。每個人都不同，但那也就是我們的共同處。還有一件事，我要他們知道西班牙水果調酒Sangria和半紅酒半可樂的調酒Calimocho的差異。
Juan Carlos Alonso: 我們馬德里人說：「當你來到馬德里，你就是馬德里人了。」我們歡迎你，你就是自己人。這標語存在於我們的DNA裡。所以當你來到這，你就要像一個正西班牙人一樣地慶祝。
World Pride Madrid, World Pride Madrid 2017, Orgullo Madrid, Madrid
馬德里世界驕傲節 2017年馬德里世界驕傲節 馬德里驕傲 馬德里
Juan Carlos Alonso & Miguel Sanz
馬德里世界驕傲節和世界上其他的驕傲節慶祝有何不同？
Alonson: 身為世界驕傲節的主辦國，我們致力讓大家賓至如歸。世界上每一場驕傲節慶祝都很重要，但今年，馬德里得以展示它的聲音、它的力量。
Sanz: 來自68個不同國家的數百萬的人將會來訪。這些不同文化的融合，讓我們都變得更豐富。每個人都可以找到他要的東西。
今年的世界驕傲節，你們最期待的是什麼？
Sanz: 來自世界各地的人們，還有我們本地人會如何歡迎這些人。這也是為什麼今年的標語是：「不管你愛的是誰，馬德里都愛你！」
Alonso: 我們期待大家都能玩得愉快。人是最重要的，這個共同體。我們預計會今年會有三百萬人出席。
Here’s the Schedule for WorldPride Madrid 2017:
以下是2017年世界驕傲節的日程表：
六月二十三日：開幕典禮
六月二十六日：於馬德里自治大學(Autonomous University)舉辦的人權大會
六月二十八日：世界驕傲節園區開始對外開放。園區內會有攤販、組織單位和許多老少咸宜的活動。
六月二十八日：驕傲節宣言，派對正式開始。
七月一日：世界驕傲節遊行活動
七月二日：閉幕典禮
如果今年的世界驕傲節，你無法到場，你一定要訂好機票到2019年的主辦城市：紐約！
原文出處：https://unicornbooty.com/worldpride-madrid-2017/
註：此中文翻譯僅供參考，詳細報導及圖片請見原文。
留言列表
