妻夫木聰與張震.jpg

妻夫木聰()與張震() Satoshi Tsumabuki (left) and Chang Chen (right)

前一陣子日本已婚男星妻夫木聰來台宣傳新電影,透露出欣賞李安的斷背山》並曾經在《怒》片中飾演過同志角色,希望未來可以再挑戰一部完整的同志電影,更點名好友張震配對當情侶。

A while ago, the married actor, Satoshi Tsumabuki, visited Taiwan to promote his new film. He also revealed that he liked the movie, Brokeback Mountain, by Ang Lee. Satoshi has played a gay role in the movie, Rage. He hopes to take on the challenge of acting in another gay film in the future and has named his good friend, Chang Chen, as his on-screen lover.

中西男明星 接演同志角色

Gay Roles for Actors Everywhere

這些年來有不少異性戀男星願意接演同志片角色,不但具有話題性,更能挑戰與男性對手戲之間的火花,是否也能引起觀眾的關注,腐女的崇拜,同志的天菜,也算是一舉數得的收獲。例如上述因接演斷背山》而全球爆紅的傑克.葛倫霍、和過世的希斯.萊傑;還有台灣經典同志YA電影《17歲的天空》成為同志天菜的楊祐寧、以及《孽子》、《盛夏光年》的張孝全,還有實力演技派孫鵬在緯來電影台自製電視電影《双全》中,試演中年出櫃的上班族。

In the past few years, many straight actors have been willing to try gay roles. This not only creates headlines, but it also allows the sparks between these actors to attract the attention from men and women alike. Jake Gyllenhaal, who became well-known all over the world because of his role in Brokeback Mountain, and his partner in the same movie, Heath Ledger are two good examples. In Taiwan, Tony Yang, who played in the YA movie, Formula 17, and Joseph Chang, who played in Crystal Boys and Eternal Summer, as well as Peng Sun, who played an openly gay office worker in A Complete Life, are also good examples.

大陸地區的線上同志網路劇,因小鮮肉搭配同志議題列車而爆紅的,莫過於《上癮》的兩位男主角,黃景瑜和許魏洲了!這部線上影集甚至因同志話題太火熱,遭到大陸官方"關切",於中國境內全面下架。

In addition, Huang Jingyu and Xu Weizhou from Mainland China also played gay roles in the webisode, Addicted. This webisode even got censored in China.

男星愛演 男同志更愛看

Popular with Actors and Gay Audience Alike

能透過男明星和另一位男人談情說愛,唯獨只有同志電影了,最好能夠加上激情劇碼,同志們更是目不轉睛地盯著每一秒鐘,不妨說說看,你期待哪一位男星接演同志電影呢?

It is only through a gay film that we can see a male celebrity falling in love with another man. With some hot scenes, these films can become gay audience’s favorites films. Which male celebrity would you like to see in a gay film?

 

 

arrow
arrow

    Hornet Taiwan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()